The 1st Rally San Crispino eSport itinerary has been revealed
ITA – In programma dal 31 maggio al 7 giugno, la gara organizzata da Racing Camp e Targa Racing Club si disputerà su dodici tratti cronometrati. La P.S. 12 sarà trasmessa in diretta streaming sui canali social della gara.
EN – The race organized by Racing Camp and Targa Racing Club is scheduled from 31 May to 7 June and will be held on twelve timed sections. P.S. 12 will be streamed live on the social media channels of the race.
ITA – Alle ore 21:30 di oggi, mercoledì 27 maggio 2020, è stato svelato il percorso del 1° Rally San Crispino eSport, evento che si svolgerà dal 30 maggio al 7 giugno sulla piattaforma Dirt Rally 2.0 di Codemaster.
La Virtual Race di Racing Camp e Targa Racing Club andrà in scena già nella giornata di sabato 30 maggio, dove i concorrenti saranno impegnati con lo shakedown, il test pre-gara che aiuterà i piloti a trovare il giusto setup della vettura.
EN – Today, Wednesday, May 27, 2020, at 21:30 the path of the 1st Rally San Crispino eSport has been unveiled. The event will take place from 30 May to 7 June on the platform Dirt Rally 2.0 Codemaster.
The Virtual Race of Racing Camp and Targa Racing Club will be staged on Saturday 30 May, where the competitors will be busy with the shakedown, the pre-race test that will help the drivers to find the right setup of the car.
ITA – La gara vera e propria andrà in scena da domenica 31 maggio a domenica 7 giugno e si svolgerà su 12 prove speciali su fondo sterrato.
I concorrenti si sfideranno lungo le meravigliose strade di Hawke Bay situate sulla costiera orientale della Nuova Zelanda, dove un panorama mozzafiato accompagnerà le gesta dei sim-driver lungo i 145,50 chilometri cronometrati.
Sono quattro le prove speciali del videogame Dirt Rally 2.0 scelte dagli organizzatori: “Te Awanga Sprint Forward” di 4,80 km, “Waimarama Point Reverse” di 16,10 km, “Ocean Beach” di 11,50 km e “Waimarama Point Forward” di 16,10 km..
EN – The race itself will be staged from Sunday, May 31 to Sunday, June 7 and will take place on 12 special stages on gravel. Competitors will compete along the beautiful streets of Hawke Bay located on the eastern coast of New Zealand, where a breathtaking view will accompany the exploits of sim-drivers along the 145.50-kilometer timed. The special stages of the videogame Dirt Rally 2.0 chosen by the organisers are four, which are: “Te Awanga Sprint Forward” 4,80 km, “Waimarama Point Reverse” 16,10 km, “Ocean Beach” 11,50 km and “Waimarama Point Forward” 16,10 km.
Secondo Posto Assoluto Terzo Posto Assoluto Premio per il vincitore della Classe R2
ITA – La grande novità per il 1°Rally San Crispino eSport messa in campo dagli organizzatori è sicuramente la diretta streaming dell’ultima prova speciale, la P.S. 12 “Waimarama Point Forward 3”, in programma alle ore 20:00 di domenica 7 giugno 2020. L’organizzazione comunicherà successivamente le modalità di trasmissione e l’elenco dei piloti che saranno coinvolti
EN – The news for the 1st Rally San Crispino eSport fielded by the organizers is definitely the live streaming of the last special test, the P.S. 12 “Waimarama Point Forward 3″, scheduled at 20:00 on Sunday, June 7, 2020. The organization will communicate the mode of broadcast and the list of pilots involved.
ITA – I concorrenti avranno tempo fino alle 23:59 di domenica 7 giugno per completare i 145,50 chilometri cronometrati che caratterizzano il 1° Rally San Crispino eSport. La Classifica Finale verrà pubblicata alle ore 18:00 di lunedì 8 giugno, mentre alle ore 22:45 di giovedì 11 giugno andrà in onda il servizio sul programma televisivo Reparto Corsa condotto da Lorenzo Leonarduzzi.
EN -The competitors will have time until 23:59 on Sunday, June 7 to complete the 145.50 timed kilometers that characterize the 1st Rally San Crispino eSport. The Final Ranking will be published at 18:00 on Monday, June 8, while at 22:45 on Thursday, June 11 will be broadcast on the television program “Reparto Corsa” conducted by Lorenzo Leonarduzzi.
Primo Posto Assoluto
