IT – La realizzazione dei “numeri unici” ha accompagnato quasi tutte le edizioni della Targa Florio. Brillante conoscitore della comunicazione, Vincenzo Florio ideò “Rapiditas”, i primi fascicoli interamente dedicati alla sua “cursa”, che negli anni sono diventati veri e propri cimeli, ricercati dai collezionisti per il pregio con il quale vennero scritti, stampati e confezionati.
Sui “numeri unici” della Targa Florio hanno scritto alcuni delle più illustri “penne” del giornalismo motoristico che hanno contribuito in maniera fondamentale a mantenere viva la tradizione, pure culturale, della Gara Più Antica al Mondo.
Un particolare ringraziamento va a Massimo Bettiol, Salvatore Careri (Associazione Culturale Amici della Targa Florio) e Antonino Ippolito, i quali hanno messo a disposizione fotografie della Targa Florio in loro possesso che aiuteranno ii lettori ad immergersi nel racconto dei protagonisti.
La copia realizzata per la prima edizione della Targa Florio Rally eSport è un opuscolo digitale di 35 pagine, dove sono stati raccolti i pensieri e le emozioni dei protagonisti attuali del motorsport nazionale sulla gara siciliana, che hanno accettato senza remore di prender parte a questa innovativa iniziativa virtuale, in attesa che i motori riprendano a rombare al termine di questo difficile periodo storico.
Buona lettura e buon proseguo di vita della Targa Florio. La cui storia continua, e la leggenda può attendere.
EN – The realization of the “unique numbers” has accompanied almost all editions of the Targa Florio. A brilliant connoisseur of communication, Vincenzo Florio conceived “Rapiditas” the first dossiers entirely dedicated to his “cursa”, which in the years have become real relics, sought by collectors for their value which they were written, printed and packaged with.
About the “unique numbers” of the Targa Florio,some of the most illustrious “pens” have written of motor journalism that have contributed in a fundamental way to keep alive the tradition, even cultural, of the Oldest Race in the World.
The copy made for the first edition of the Targa Florio Rally eSport is a digital brochure of 35 pages, where are collected the thoughts and emotions of the current protagonists of national motorsport on the Sicilian race. Without hesitation, they have accepted to take part in this innovative virtual initiative, waiting for the engines to get back to rumble at the end of this difficult historical period.
Special thanks to Massimo Bettiol, Salvatore Careri (Associazione Culturale Amici della Targa Florio) and Antonino Ippolito, who made available their own photographs of the Targa Florio that will help readers to immerse themselves in the story of the protagonists.
Have a good reading and continuation of life of the Targa Florio. Whose history continues, and the legend can wait.